O que ver na Isla Saona
,regionOfInterest=(1525,997))
,regionOfInterest=(1525,997))
,regionOfInterest=(2769.5,1855.5))
,regionOfInterest=(2769.5,1855.5))
,regionOfInterest=(1059.5,707))
,regionOfInterest=(1059.5,707))
Culture
,regionOfInterest=(1944,1296))
,regionOfInterest=(1944,1296))
,regionOfInterest=(3392,2264))
,regionOfInterest=(3392,2264))
,regionOfInterest=(1181,826))
,regionOfInterest=(1181,826))
,regionOfInterest=(3180,2120))
,regionOfInterest=(3180,2120))
O turismo no Norte de Tenerife está intimamente ligado à natureza, cultura e tradição. Tudo isto é complementado por um microclima único graças aos ventos alísios, oferecendo paisagens que parecem saídas de um filme.
Entre as coisas para fazer no Norte de Tenerife, priorize caminhadas, fotografia de paisagem e, claro, a rota dos 'guachinches'. Esta área alberga o Parque Rural de Anaga, localizado no nordeste da ilha, declarado Reserva da Biosfera pela UNESCO.
Como há tantos lugares para visitar no Norte de Tenerife, o melhor é dividir a sua rota por municípios, que devem incluir San Cristóbal de La Laguna, Garachico ou Puerto de la Cruz.
Declared a UNESCO World Heritage Site, San Cristóbal de La Laguna is one of the jewels of tourism in Northern Tenerife, with a historic quarter that makes it one of the most welcoming towns in the world.
With its colonial layout, stately homes, and characteristic university atmosphere, stroll through its pedestrian streets, such as Calle de La Carrera, where colourful facades and patios full of vegetation are the main protagonists.
In the heart of the Orotava Valley lies what many consider the most beautiful town in the Canary Islands, notable for its noble architecture. You must visit the Casa de los Balcones (House of Balconies), a 17th-century gem with impressive wood carvings.
The Gardens of the Marquisate of the Quinta Roja are also recommended, offering some of the best views of Teide.
The town of Icod de los Vinos is world-renowned for the Millennial Dragon Tree, which will be discussed later, but it has much more to offer. Its squares, such as Plaza de La Pila, are surrounded by old palaces and wineries where you can sample some of Tenerife's best wines.
The town of Garachico is a work of art in itself. After the lava from the Trevejo volcano destroyed its commercial port, which was the most important in Tenerife at the time, this municipality was reborn with beautiful volcanic stone architecture. Visit the Castle of San Miguel and the Convent of San Francisco, which transport you to the era of pirates and great navigators.
,regionOfInterest=(2150,1434))
,regionOfInterest=(2150,1434))
Ao passear pelo centro histórico, a Catedral de La Laguna surgirá perante si com a sua imponente fachada neoclássica. É uma das principais atrações da ilha pelo seu valor arquitetónico. Reserve tempo para admirar a sua cúpula de betão armado, uma das primeiras do seu género em Espanha.
Esta catedral é o coração religioso da Diocese de Tenerife e uma paragem obrigatória se for um amante de arte sacra.
A Drago Milenário é um símbolo botânico das Canárias, com mais de oitocentos anos de história. Ver os seus ramos retorcidos a alcançar o céu é uma das atrações do Norte de Tenerife que o conecta com a era pré-hispânica dos Guanches. Além disso, está rodeada por um parque botânico onde encontrará todo o tipo de flora nativa Canária.
Localizada na costa leste da ilha, a Basílica de Nossa Senhora de Candelária é uma paragem obrigatória na sua rota pelo Norte de Tenerife. De frente para o mar, e ladeada por estátuas em bronze dos Menceys Guanches, no interior encontrará a Virgem de la Candelaria, a padroeira das Canárias, sendo um local de peregrinação para o povo de Tenerife.
Passear pelo centro histórico de La Laguna é como viajar para o século XV. Declarado Património Mundial pela UNESCO, é a primeira cidade colonial sem muralhas, que serviu de modelo para muitas cidades da América Latina.
Vale a pena descer a Calle San Agustín e parar para admirar as varandas de madeira de pinho e os pátios Canários cheios de fetos.
O bairro de San Telmo é um antigo bairro de pescadores em Puerto de la Cruz, cuja essência marítima permanece viva na Ermida de San Telmo. Caminhar pelas suas ruas estreitas sentindo o spray do mar é uma das melhores atividades no Norte de Tenerife.
Aqui, a modernidade do turismo funde-se com a tradição dos barcos de pesca que ainda repousam na Praia de San Telmo.
O centro de Garachico é uma joia da arquitetura tradicional Canária. Ao passear pela Plaza de la Libertad, sentirá a tranquilidade e a elegância de um lugar que conseguiu reconstruir-se após a erupção do vulcão Trevejo em 1706.
Plaza del Charco is the heart of social life in Puerto de la Cruz. Surrounded by bars and terraces, it's an ideal place to relax and have a drink.
If you want to connect with nature, Anaga Rural Park is one of the essential stops in the northeast of Tenerife, home to the largest concentration of laurel forest in all of Europe.
Walk the Path of the Senses, a trail with wooden walkway sections that immerses you in a humid, lush forest that feels like a fairy tale.
Located in Puerto de la Cruz, it is a green lung where you can see exotic species from all over the world.
Take advantage of your visit to this botanical garden and include a visit to the enormous Lord Howe Fig tree in your plans for Northern Tenerife.
The Humboldt Viewpoint offers one of the best views of the Orotava Valley. Here you'll see a carpet of banana plantations descending to the sea, with Teide watching from above. It's the perfect image to understand the volcanic geography of the area.
Em Santa Cruz de Tenerife, o MUNA é um museu fundamental para compreender quem foram os Guanches e aprofundar a antropologia das ilhas antes da conquista das Canárias. Os mais impressionantes são as múmias aborígenes perfeitamente conservadas.
Alojado num edifício de arquitetura vanguardista desenhado por Herzog & de Meuron, o TEA é o centro de cultura contemporânea da ilha. Alberga uma das bibliotecas mais notáveis de Tenerife e acolhe exposições constantes de arte moderna.
Visite a Cueva del Viento em Icod de los Vinos, um dos tubos vulcânicos mais longos do mundo. Caminhar no subsolo da ilha é uma das experiências turísticas mais intensas que pode ter.
Outro ótimo plano é nadar nas Piscinas Naturais de El Caletón em Garachico, ou no Charco de la Laja em San Juan de la Rambla, piscinas formadas pela lava ao encontrar o oceano.
,regionOfInterest=(3976,2652))
,regionOfInterest=(3976,2652))
Gastronomy is an essential part of tourism in Northern Tenerife, where eating is a ritual. Visit a guachinche, the name for traditional eateries serving their own wine and homemade cuisine.
These are some of the dishes you must try:
For dessert, nothing beats a quesillo or a bienmesabe, accompanied by a good wine with the Tacoronte-Acentejo Designation of Origin. After eating, you'll realise how the gastronomy of Northern Tenerife has that flavour of home and fertile land.
Outro dos eventos mais famosos são os Tapetes de Flores do Corpus Christi de La Orotava em La Orotava durante o Corpus Christi. As ruas enchem-se de tapetes feitos de pétalas coloridas e terra vulcânica do Parque Nacional do Teide.
Here you'll find several routes for Northern Tenerife by day to help you plan your itinerary based on your available time:
Declarada Património Mundial pela UNESCO, San Cristóbal de La Laguna é uma das joias do turismo no Norte de Tenerife, com um centro histórico que a torna uma das vilas mais acolhedoras do mundo.
Com o seu traçado colonial, casas senhoriais e atmosfera universitária característica, passeie pelas suas ruas pedonais, como a Calle de La Carrera, onde fachadas coloridas e pátios cheios de vegetação são os principais protagonistas.
No coração do Vale de La Orotava encontra-se a que muitos consideram a vila mais bonita das Canárias, notável pela sua arquitetura nobre. Deve visitar a Casa de los Balcones (Casa das Varandas), uma joia do século XVII com impressionantes esculturas em madeira.
Os Jardins do Marquesado da Quinta Vermelha também são recomendados, oferecendo algumas das melhores vistas do Teide.
A vila de Icod de los Vinos é mundialmente conhecida pela Drago Milenário, que será discutida mais tarde, mas tem muito mais a oferecer. As suas praças, como a Plaza de La Pila, são rodeadas por antigos palácios e adegas onde pode provar alguns dos melhores vinhos de Tenerife.
A vila de Garachico é uma obra de arte em si mesma. Após a lava do vulcão Trevejo ter destruído o seu porto comercial, que era o mais importante de Tenerife na época, este município renasceu com uma bela arquitetura em pedra vulcânica. Visite o Castelo de San Miguel e o Convento de San Francisco, que o transportam para a era dos piratas e dos grandes navegadores.
"}, {"id": "25", "translation": "A Plaza del Charco é o coração da vida social em Puerto de la Cruz. Rodeada por bares e esplanadas, é um local ideal para relaxar e tomar uma bebida.
Se quer conectar-se com a natureza, o Parque Rural de Anaga é uma das paragens essenciais no nordeste de Tenerife, lar da maior concentração de floresta de loureiros em toda a Europa.
Percorra o Caminho dos Sentidos, um trilho com secções de passadiço de madeira que o imerge numa floresta húmida e exuberante que parece saída de um conto de fadas.
Localizado em Puerto de la Cruz, é um pulmão verde onde pode ver espécies exóticas de todo o mundo.
Aproveite a sua visita a este jardim botânico e inclua uma visita à enorme Figueira de Lord Howe nos seus planos para o Norte de Tenerife.
O Miradouro de Humboldt oferece uma das melhores vistas do Vale de La Orotava. Aqui verá um tapete de plantações de banana a descer até ao mar, com o Teide a observar por cima. É a imagem perfeita para compreender a geografia vulcânica da zona.
"}, {"id": "26", "translation": "Aqui encontrará várias rotas para o Norte de Tenerife por dia para o ajudar a planear o seu itinerário com base no tempo disponível:Estes são alguns dos pratos que deve provar:
Para sobremesa, nada supera um quesillo ou um bienmesabe, acompanhado por um bom vinho com Denominação de Origem Tacoronte-Acentejo. Depois de comer, perceberá como a gastronomia do Norte de Tenerife tem esse sabor de casa e terra fértil.
"}, {"id": "28", "translation": "O que mais se destaca nesta zona da ilha não é um lugar ou monumento específico, mas a sensação de paz e autenticidade que cada canto transmite. É um destino que se conecta consigo naturalmente, sem artifícios, e que o deixa sempre com vontade de voltar."},regionOfInterest=(849,566))
,regionOfInterest=(849,566))
Outros guias para desfrutar da sua viagem a Tenerife: