Playa Juanillo: um paraíso de areia branca e águas azul-turquesa no exclusivo Cap Cana
,regionOfInterest=(2808,1872))
,regionOfInterest=(2808,1872))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(2900.5,1949.5))
,regionOfInterest=(2900.5,1949.5))
Chiang Mai realiza um grande festival em quase todos os meses do ano, não apenas o lançamento de lanternas que a maioria dos viajantes já conhece. Um desfile de flores abre o calendário em fevereiro, um ano novo de dez dias toma conta da cidade em abril, e um punhado de observâncias budistas mais tranquilas e uma cerimónia exclusivamente local preenchem os meses intermédios.
Este guia apresenta o calendário completo de 2027 para os festivais em Chiang Mai, o que cada data envolve e como planear uma visita em torno daquela que melhor se adapta ao tipo de viagem que um viajante deseja.
Cultura
,regionOfInterest=(800,446.5))
,regionOfInterest=(800,446.5))
,regionOfInterest=(800,446.5))
,regionOfInterest=(800,446.5))
,regionOfInterest=(800,446.5))
,regionOfInterest=(800,446.5))
,regionOfInterest=(800,446.5))
,regionOfInterest=(800,446.5))
,regionOfInterest=(640,357))
,regionOfInterest=(640,357))
Algumas destas datas são fixas no calendário solar e repetem-se todos os anos nos mesmos dias, enquanto os festivais de lanternas e a maioria das observâncias budistas seguem o calendário lunar e mudam anualmente, por isso a tabela abaixo marca qual é qual juntamente com as datas específicas de 2026.
| FESTIVAL | MÊS | DATAS 2027 | CALENDÁRIO |
| Festival das Flores de Chiang Mai | Fevereiro | 5 a 7 de fevereiro | Solar (fixo) |
| Songkran (Pee Mai Muang) | Abril | 13 a 15 de abril (eventos em toda a cidade decorrem de 6 a 17 de abril) | Solar (fixo) |
| Festival do Pilar da Cidade de Inthakin | Maio | início de maio, datas a confirmar | Lunar (muda anualmente) |
| Visakha Bucha | Maio | 20 de maio | Lunar (muda anualmente) |
| Khao Phansa (Início da Quaresma Budista) | Julho | 19 de julho | Lunar (muda anualmente) |
| Ok Phansa (Fim da Quaresma Budista) | Outubro | 15 de outubro | Lunar (muda anualmente) |
| Yi Peng e Loy Krathong | Novembro | 13 a 15 de novembro | Lunar (muda anualmente) |
| Chiang Mai Design Week | Dezembro | início de dezembro, datas a confirmar | Solar (fixo) |
As datas solares são definidas pelo calendário gregoriano e pelos anúncios dos organizadores, por isso caem aproximadamente nos mesmos dias na maioria dos anos. As datas lunares seguem o calendário lunar tailandês e movem-se genuinamente de um ano para o outro, razão pela qual as datas acima para Inthakin, Visakha Bucha, Khao Phansa, Ok Phansa, Yi Peng e Loy Krathong valem a pena reconfirmar antes de fechar os planos de viagem para qualquer ano que não seja o atual.
Estes dois festivais caem no mesmo fim de semana de novembro e são frequentemente confundidos como um evento, embora marquem coisas diferentes. Aqui está o que cada um envolve, em resumo, com os detalhes completos divididos em guias dedicados ao Yi Peng e ao Loy Krathong noutra parte deste lote.
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
Em 2027, a janela oficial de celebração decorre de 13 a 15 de novembro, com os lançamentos de lanternas em massa concentrados em torno dos dias 13 e 14. O lançamento mais fotografado acontece num centro cultural construído para o efeito no distrito de Mae On, com níveis de bilhetes que variam desde um lugar padrão até pacotes premium que incluem um transfer de regresso, um jantar buffet e uma atuação de dança Lanna juntamente com o próprio lançamento da lanterna, com preços que variam de cerca de 4.600 a 15.500 baht (cerca de US$140 a US$460), dependendo do nível.
Atrai mais de 25.000 pessoas por noite e classifica-se como o maior evento organizado de lanternas do céu da Tailândia, embora seja apenas um dos vários pontos de lançamento em torno da cidade.
,regionOfInterest=(640,357))
,regionOfInterest=(640,357))
Loy Krathong decorre na mesma janela de 13 a 15 de novembro, mas não precisa de bilhete algum: a visualização pública gratuita e a flutuação de krathong acontecem ao longo do Rio Ping e em torno do fosso da Cidade Velha, detalhes que vale a pena planear bem antes da data, uma vez que esta é a semana mais movimentada no calendário de festivais em Chiang Mai para reservas de hotéis.
Qualquer pessoa que esteja a ponderar um lançamento de lanternas com bilhete contra a versão gratuita à beira-rio deve saber que ambos existem lado a lado durante a mesma semana, e nenhum deles é a escolha errada para uma primeira visita para ver o céu encher-se de luz.
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
Chiang Mai chama a sua própria versão do Ano Novo Tailandês Pee Mai Muang, o nome Lanna para a celebração, e trata-o como um evento mais longo e mais enraizado do que os três dias de Songkran que a maior parte do país mantém. O programa da Municipalidade de Chiang Mai de 2027 decorre do início a meados de abril, com o feriado público central a cair de 13 a 15 de abril, e as lutas de água concentram-se em torno do Portão Tha Phae e do Portão Chang Puek no fosso da Cidade Velha.
Por baixo das lutas de água encontra-se um conjunto de tradições de mérito Lanna que um visitante de primeira viagem facilmente perde. As famílias constroem pequenas estupas de areia nos pátios dos templos como uma oferta, e a cerimónia Rod Nam Dam Hua, vertendo suavemente água perfumada sobre as mãos dos idosos e avós para pedir a sua bênção, permanece um ato genuíno de respeito em vez de uma oportunidade para fotos. As imagens de Buda também são desfiladas por vários bairros para que os residentes possam verter água sobre elas para boa sorte no ano que vem.
Um visitante que apenas conhece o Songkran como uma luta de água em toda a cidade está a perder metade do que torna este um dos festivais mais significativos em Chiang Mai. Bolsas impermeáveis para telemóveis e dinheiro são quase obrigatórias perto do fosso durante os dias principais, uma vez que quase ninguém, local ou visitante, permanece seco.
A luta de água mais pesada concentra-se ao longo do próprio fosso e das estradas logo dentro do Portão Tha Phae, onde camiões carregados com barris circulam durante horas e a multidão mal diminui entre o meio da manhã e o pôr do sol. As ruas laterais a um ou dois quarteirões do fosso veem visivelmente menos ação, útil para um viajante que quer entrar e sair das festividades em vez de ficar encharcado durante todo o dia.
Duas datas culturais muito diferentes completam o calendário para além das observâncias religiosas e da grande semana das lanternas de novembro, uma construída em torno das flores e da tradição Lanna, a outra em torno do design contemporâneo. Aqui estão ambas, e o que cada uma envolve.
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
O Festival das Flores de Chiang Mai ocorre de 5 a 7 de fevereiro de 2027 no Parque Nong Buak Haad, no canto sudoeste do fosso da Cidade Velha, e marca o início da floração da estação fria com orquídeas, crisântemos, tulipas e dálias construídas em elaborados carros alegóricos. O Grande Desfile parte às 8am no sábado, dia 6, da Ponte Nawarat, passa pelo Portão Tha Phae e termina no parque, com cerca de 25 carros alegóricos cobertos de flores fazendo a rota.
O parque em si permanece aberto das 9am à meia-noite durante todos os três dias, com uma exposição de arranjos florais e o Concurso de Beleza Miss Flower Blooming na noite de abertura e uma atuação cultural Tailandesa Lanna na noite seguinte. A entrada é gratuita durante todo o evento, o que o torna um dos festivais mais acessíveis em Chiang Mai para uma família com um horário flexível e sem bilhetes antecipados para organizar.
A edição de 2027 marca o 50º ano do Festival das Flores, uma trajetória que começou como uma modesta exposição local de flores décadas antes de Chiang Mai ter uma indústria de turismo internacional para falar. Esse tipo de crescimento constante de uma celebração de bairro para uma data reconhecida internacionalmente não é incomum entre os festivais em Chiang Mai, vários dos quais remontam a costumes puramente locais muito antes de qualquer um deles aparecer num itinerário de viagem.
Informações detalhadas:
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
Para uma contraparte mais contemporânea, a Chiang Mai Design Week no início de dezembro de 2027 (datas a confirmar) em vários distritos da Cidade Velha, centrada no TCDC Chiang Mai e no trecho do Portão Tha Phae a Chang Moi, apresentando o artesanato do Norte da Tailândia juntamente com design de produto, arquitetura e estúdios criativos em vez das tradições Lanna mais antigas que o resto deste calendário cobre.
Completa o ano com algo mais próximo de uma feira de design do que de uma observância religiosa, um emparelhamento útil para uma viagem de dezembro que também quer apanhar um clima mais fresco.
Informações detalhadas:
Para além das datas de grande nome já cobertas, um punhado de observâncias religiosas mais tranquilas e distintamente locais completam o resto do ano. Abaixo estão as três que vale a pena conhecer, mesmo sem as multidões ou o aumento de preço dos hotéis que vem com o Songkran ou a semana das lanternas.
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
No início de maio de 2027 (datas a confirmar), esta é indiscutivelmente a data mais distintamente local nesta lista, uma vez que não existe em nenhum outro lugar na Tailândia da mesma forma.
Centrado em Wat Chedi Luang e aberto diariamente das 6am à meia-noite, homenageia Sao Inthakin, o pilar da cidade erguido pela primeira vez pelo Rei Mangrai quando fundou Chiang Mai em 1296. O festival abre no dia 13 com uma procissão que transporta a imagem de Buda Phra Chao Saen Ha de Wat Chang Taem para Wat Chedi Luang, seguida por um ritual de banho e uma procissão à tarde para a Cidade Velha.
Informações detalhadas:
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
Caindo a 20 de maio de 2027, Visakha Bucha marca o nascimento, iluminação e falecimento de Buda, tudo no mesmo dia, a data mais importante do calendário budista.
À noite, os devotos participam no Wian Tian, caminhando três vezes no sentido horário em torno da capela principal de um templo enquanto carregam velas acesas, incenso e flores. Wat Phra That Doi Suthep detém uma das maiores versões desta procissão da cidade, circulando a capela Bhote do templo à luz de velas com botões de lótus na mão.
Informações detalhadas:
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
Khao Phansa, a 19 de julho de 2027, marca o início da Quaresma Budista de três meses, quando os monges tradicionalmente permanecem dentro do seu templo de origem em vez de viajar. Os templos por toda a cidade realizam ofertas de velas e mantos na noite anterior, uma data mais tranquila e menos turística do que as outras nesta lista, mas uma janela genuína para a prática budista quotidiana para qualquer pessoa que visite nessa semana.
Ok Phansa, caindo a 15 de outubro de 2027, encerra a mesma Quaresma de três meses que o Khao Phansa abre. Os templos marcam o dia com esmolas e sermões, e a procissão de velas regressa à noite, as mesmas três voltas no sentido horário em torno do santuário principal usadas no Visakha Bucha no início do ano, transportando velas, incenso e botões de lótus.
É uma das datas mais tranquilas neste calendário, que vale a pena conhecer principalmente porque serve de suporte ao Khao Phansa em vez de se destacar como um destino por si só.
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
Ao planear uma viagem a Chiang Mai, o timing e a preparação são tudo. As maiores celebrações da cidade — Yi Peng, Loy Krathong (novembro) e Songkran (abril) — registam um aumento maciço na procura, o que significa que os voos e hotéis devem ser reservados com três a quatro meses de antecedência para evitar preços elevados.
Por outro lado, eventos mais tranquilos como o Festival das Flores, Inthakin ou Visakha Bucha oferecem um ritmo mais relaxado e podem ser reservados com segurança apenas com algumas semanas de antecedência.
Para garantir que a sua viagem corresponda ao seu estilo de viagem e necessidades, tenha em mente estes fatores essenciais do festival:
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
A etiqueta básica do templo aplica-se a todas as datas religiosas deste calendário: cubra os ombros e os joelhos, remova os sapatos antes de entrar em qualquer edifício que abrigue uma imagem de Buda, nunca toque num monge se for mulher e evite apontar os pés para uma imagem de Buda ou para um monge enquanto estiver sentado.
Procissões como a de Inthakin e a Wian Tian de Visakha Bucha pedem uma observação silenciosa e respeitosa em vez de empurrar para tirar uma foto mais próxima, e baixar ligeiramente a cabeça ao passar por monges sentados é um pequeno gesto de respeito que os locais notam e apreciam.
A etiqueta de fotografia importa mais em alguns destes eventos do que noutros. Uma distância respeitosa e um obturador silencioso adequam-se às procissões de Inthakin e Visakha Bucha, enquanto o desfile do Festival das Flores e o Songkran convidam ativamente a câmaras e telemóveis da multidão que alinha a rota.
Drones são restritos ou proibidos nos terrenos dos templos e durante os lançamentos de lanternas em novembro, tanto por segurança quanto por respeito a uma cerimónia em vez de um cenário para fotos.
,regionOfInterest=(1771.5,1162.5))
,regionOfInterest=(1771.5,1162.5))
As semanas de festival mudam a forma como a cidade se move. As estradas em torno do Portão Tha Phae fecham para o Songkran, o fosso da Cidade Velha atrai um tráfego intenso de peões durante o desfile do Festival das Flores, e a procura por hotéis em Chang Khlan e à beira-rio dispara fortemente para o Yi Peng e o Loy Krathong, por isso onde ficar durante qualquer uma destas datas importa mais do que numa semana comum.
Meliá Chiang Mai situa-se na Charoen Prathet Road entre a Cidade Velha e o Rio Ping, perto o suficiente para chegar tanto às cerimónias do templo quanto aos locais de flutuação de krathong à beira-rio sem precisar de uma longa viagem através do tráfego do festival.
Essa posição central mantém-se em diferentes estados de espírito do festival: uma curta caminhada até ao fosso da Cidade Velha para a rota do desfile do Festival das Flores e as lutas de água do Songkran, e um fácil acesso ao Rio Ping para o Loy Krathong, sem que a propriedade fique diretamente dentro do trecho mais congestionado de qualquer evento. Para festivais em Chiang Mai que atraem multidões às centenas de milhares, uma base logo fora da parte mais densa da ação tende a proporcionar uma estadia muito mais calma do que no meio dela.
Um quarto confortável para se secar após um encharcamento no Songkran, ou simplesmente um lugar tranquilo para recuar assim que um lançamento de lanterna ou um desfile termina durante a noite, importa mais durante a época de festivais do que no resto do ano. Voltar para a mesma base fiável após cada evento, em vez de resolver a logística do zero todas as noites, tende a ser a diferença entre uma viagem de festival que parece emocionante e uma que parece exaustiva.
As famílias que planeiam uma viagem em torno do Festival das Flores mais suave inclinam-se frequentemente para o Family Room, 54 metros quadrados com a sua própria chaise lounge, uma pequena prancheta de desenho e brinquedos já preparados para os hóspedes mais jovens, adequado a um ritmo construído em torno de um parque e um desfile em vez de um dia inteiro de turismo. O mesmo quarto funciona tão bem para o Songkran, quando uma família precisa de um lugar para se secar e reagrupar entre as lutas de água em vez de encurtar o dia.
Yhi Spa encaixa naturalmente num horário repleto de festivais também. Um tratamento após um dia passado a caminhar pela rota do desfile do Festival das Flores, ou após horas de pé ao longo do Rio Ping para o Loy Krathong, transforma um dia de festival fisicamente exigente em algo que não se arrasta, rígido e queimado pelo sol, para a manhã seguinte.
Dois tratamentos em particular adequam-se a uma viagem de festival. Well Recovery, um par de 90 minutos de um esfoliante corporal com uma massagem detox, é construído exatamente para a dor que um longo dia a pé deixa para trás, enquanto Well Restore combina uma massagem tailandesa tradicional com uma massagem de couro cabeludo com óleo quente, um reset adequado após ficar de pé ao sol durante um desfile à tarde ou uma noite movimentada à beira-rio.
Para qualquer pessoa que passou uma tarde de Songkran a queimar-se ao sol juntamente com o encharcamento, o Ageless Facial Treatment, construído em torno de lírio de água, alcaçuz e extrato de cato, é uma solução mais direcionada do que um facial padrão oferece, e uma forma genuinamente útil de encerrar o festival que uniu a viagem em primeiro lugar.
Para uma vista noturna das lanternas sem se juntar às multidões à beira-rio, MAI The Sky Bar no 22º andar oferece um ponto de observação mais tranquilo acima do festival, juntamente com tapas espanholas e cocktails para quem preferir ver o céu encher-se de luz a partir de um assento do que de um aterro lotado.
Nada disto muda o facto de que a época de festivais ainda é, antes de tudo, sobre o festival em vez do hotel. Uma base que mantém o trajeto curto simplesmente liberta mais tempo do dia para qualquer um destes festivais em Chiang Mai que trouxe um viajante à cidade em primeiro lugar, quer isso signifique uma hora extra em frente à rota do desfile ou um quarto seco minutos após a última balde de água cair em vez de uma hora depois.
As lanternas em novembro recebem a maior parte da atenção, e com razão, mas um desfile de flores em fevereiro, dez dias de água e mérito em abril, e uma cerimónia do pilar da cidade que não se encontra em nenhum outro lugar do país pertencem à mesma lista. Escolher uma data neste calendário diz mais sobre o tipo de viagem que um viajante deseja do que qualquer festival poderia sozinho.
Qualquer que seja a semana que acabe no itinerário, reservar com bastante antecedência, fazer a mala para a data específica e escolher uma base que permaneça fácil de alcançar assim que as multidões chegam transforma qualquer um destes festivais em Chiang Mai de um desafio logístico no ponto alto de toda a viagem.
,regionOfInterest=(640,357))
,regionOfInterest=(640,357))
As datas principais são o Festival das Flores de Chiang Mai em fevereiro, Songkran (Pee Mai Muang) em abril, o Festival do Pilar da Cidade de Inthakin e Visakha Bucha em maio, Khao Phansa em julho, Yi Peng e Loy Krathong em novembro, e a Chiang Mai Design Week em dezembro, dando aos festivais em Chiang Mai uma presença em quase todos os meses do ano.
Yi Peng, o festival das lanternas do céu, e Loy Krathong, o festival de flutuação de krathong, caem ambos dentro da janela oficial de 13 a 15 de novembro de 2027, com os principais lançamentos de lanternas e cerimónias fluviais concentrados nos dias 13 e 14.
Yi Peng e Loy Krathong atraem o maior número de visitantes e a menor disponibilidade hoteleira de qualquer data no calendário, embora o Songkran traga uma onda comparável de multidões locais e internacionais a cada abril.
Sim, e a versão de Chiang Mai, conhecida localmente como Pee Mai Muang, dura mais do que os três dias de Songkran celebrados noutros locais na Tailândia, abrangendo em 2027 do início a meados de abril, em torno de um feriado público central de 13 a 15 de abril.