Hoyo Azul:カプ・カナに隠されたセノーテ
,regionOfInterest=(2808,1872))
,regionOfInterest=(2808,1872))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
チェンマイでは1週間フルに過ごしても、やりたいことリストがすべて終わらないかもしれません。黄金の寺院、高地の国立公園、鎖から解放された象たちが暮らす場所、日が暮れてから活気づくマーケットなど、すべて旧市街の城壁から車ですぐの場所にあり、大まかな計画と履き慣れた靴さえあれば十分に楽しめます。
このガイドでは、寺院巡りの朝や山の空気、誰かのために芸をすることのない象たち、そして決して閉まることのないマーケットまで、チェンマイで車を走らせたり、登ったりする価値のあるアクティビティを厳選してご紹介します。
文化
,regionOfInterest=(800,446.5))
,regionOfInterest=(800,446.5))
,regionOfInterest=(800,446.5))
,regionOfInterest=(800,446.5))
,regionOfInterest=(800,446.5))
,regionOfInterest=(800,446.5))
,regionOfInterest=(800,446.5))
,regionOfInterest=(800,446.5))
チェンマイの古い堀の内外には300以上の寺院があり、バンコク以外では国内のどこよりも密度の高い宗教建築が集中しています。その中でも、建築の背景にある物語や、その場所からの眺めから、特に訪れる価値のある寺院が4つあります。
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
ワット・プラタート・ドイ・ステープは、チェンマイのスカイラインを形作る山の中腹にあります。1383年、歴史的な仏陀の肩の骨の破片とされる聖遺物を安置するために、ケー・ナオネ王によって建立されました。寺院の伝説によると、聖遺物を白い象の背に乗せてジャングルに放ち、象が最後に立ち止まった場所に寺院を建てるべきだとされたという物語があり、山を登る際、すべてのガイドが今でもこの話を繰り返します。
寺院に到達するには、306段のナーガの階段を登る必要があります。2頭の七頭の蛇が並ぶこの階段は、国内で最も長いナーガの欄干と言われていますが、現在はケーブルカーが運行しており、体力を温存したい訪問者はそちらを利用できます。チェンマイの短い旅行でどのアクティビティを優先すべきか迷っているなら、黄金の仏塔の裏にあるテラスからの眺めは、街を見渡せる最高の景色の一つです。また、2025年の周辺国立公園の料金体系変更に伴い、寺院への入場料は無料となっています。
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
ワット・チェディルアンは、かつて高さ80メートルを超え、14世紀のチェンマイで最も高い建築物であった仏塔の遺跡を中心に構成されています。1545年の地震で上部3分の1が崩落しました。現在タイで最も崇拝されているエメラルド仏は、ティロカラート王が1475年に仏塔を完成させた後、約1世紀の間ここに安置されていました。今日残っている切り詰められた構造は、完全に修復された寺院では味わえない、本物のスケール感を感じさせてくれます。
境内には、1296年にマンラーイ王がチェンマイを建国した際に初めて建立し、1800年に現在の場所に移された都市の柱であるサオ・インタキンを祀る小さな祠があります。地元の人々は毎年恒例のインタキン儀式の際にこの柱との絆を新たにするために訪れます。古くからの慣習により、祠の中に入れるのは男性のみで、女性は入り口で供え物をします。
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
旧市街の西端にあるワット・プラシンは、1345年にパユ王が父の遺骨を納めるために建立を開始した寺院で、同世紀に建てられたライカム礼拝堂は、古典的なランナー建築の現存する最も優れた例の一つとされています。この寺院は、エメラルド仏がワット・チェディルアンに移される前に最初に安置された場所だった可能性があり、象の彫刻が取り巻く黄金の仏塔は、一方向から写真を撮って立ち去るのではなく、歩いて一周する価値があります。
寺院の至宝であるライカム礼拝堂内のプラ・プッタ・シーヒン像は、年に一度だけ寺院の外に出されます。毎年4月13日のソンクラーン祭の一環として、装飾された山車に乗せられ、街を練り歩きます。沿道には大勢の人が詰めかけ、像が通り過ぎる際に香水をかけて清めます。これは新年を迎える前に、昨年の不運を洗い流すと信じられている儀式です。
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
ワット・ウモーンは全く異なるアプローチをとっています。旧市街のすぐ西にある森に覆われた丘の中に作られたレンガ造りのトンネルで、チェンマイの創設者であるマンラーイ王が1297年頃に命じて作らせたと言われています。伝説によれば、瞑想する僧侶が成長する街の喧騒から離れて静寂を得られるようにするためでした。トンネルの壁に描かれた壁画や、その上にある苔むした木々に包まれた仏塔は、1948年以来、瞑想センターとして機能しており、堀に近い観光客の多い寺院よりも明らかに涼しく静かです。
寺院以外にも、チェンマイの高地側には、タイ最高地点から最後の信号機を過ぎてわずか30分の丘陵地帯まで、最もやりがいのあるアクティビティが揃っています。以下の3つのスポットは、気軽な半日ドライブから一日がかりのトレッキングまで、さまざまなペースで楽しめます。
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
ドイ・インタノン国立公園は、タノン・トンチャイ山脈の482平方キロメートルをカバーし、標高2,565メートルでタイ最高峰のドイ・インタノン山をはじめ、滝、雲霧林、そして標高が上がるにつれて涼しくなる気候が特徴です。公園の南入り口近くにある落差250メートルのメーヤ滝と、山をさらに登ったところにあるワチラタン滝は、どちらもメインロードからすぐの場所にあり、ハイキングなしで簡単に立ち寄れます。
山頂付近には、1987年と1992年に国王と王妃の還暦を記念して建てられた双子の仏塔、ナパメーティニドンとナパポン・プーミシリがあります。ここから少し歩くと、苔に覆われた雲霧林の中を抜ける遊歩道があり、熱帯のタイにいながらにして温帯の山のような雰囲気を感じられます。入場料は外国人大人1人につき300バーツ(約9米ドル)で、旧市街以外のチェンマイ観光リストの中でも、多くの訪問者が最高のアクティビティの一つに挙げる公園であることを考えれば、妥当な価格です。
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
北へ約60キロのメーテーン地区にあるブアトン・スティッキー・ウォーターフォールは、その名の通りです。ミネラル分豊富な湧き水が石灰岩を覆い、素足でも滑らないざらざらした多孔質の地層を作っているため、訪問者は滝の3つの層(合計約100メートル)を、迂回することなく岩肌を直接登ることができます。入場は無料、滝は年間を通じて午前8時から午後5時までオープンしています。メインの滝の上にある短いトレイルを進むと、周囲の岩から鮮やかな青緑色の水が湧き出る小さなミネラル泉、ナムプ・チェット・シーがあります。
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
南へ約90分のメーワンでは、滝の代わりにカレン族の村での一日を過ごせます。ワン川での竹いかだ下り、家庭料理のランチ、伝統的な織物体験、そしてツアーバスがほとんど到達しない滝への王室農業プロジェクトを抜ける散策が含まれます。北部の観光地を巡るチェックリスト的な観光よりも、一つの家族の村を中心とした、よりゆっくりとした会話を楽しめる一日です。
町に近いドイ・ステープの麓には、かつて僧侶が街と山頂の寺院の間を歩くために使っていたジャングルパス「モンクス・トレイル」があります。この道は、石の龍の彫刻と森の中に隠れた小さな滝がある、静かで隠れ家のようなワット・パーラートへと続いています。徒歩で上り約3キロ、わずか数時間で終わるため、すでに寺院が予定に入っている一日に本格的なトレッキングを追加する最も簡単な方法です。
チェンマイ県は、象の観光のあり方が変わった場所でもあります。象に乗るキャンプから、人間の写真撮影のためではなく、象自身の行動に基づいた保護区へと着実に変化してきました。真に倫理的な運営を行っている場所には、「乗らない」「命令して水浴びさせない」「ショーを行わない」という3つの共通点があり、以下の2つの施設はその評判を築いてきました。
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
市内から約60キロ離れたメーテーン地区にあるエレファント・ネイチャー・パークは、象のパフォーマンスではなく、救助とリハビリテーションを中心とした象の観光を再構築した国内初の保護区の一つです。創設者のレック・チャイラート氏は20年以上にわたり、伐採作業、物乞い、観光キャンプで傷ついた象を引き取ってきました。ここの象の群れは、乗馬のために鎖でつながれるのではなく、広大な牧草地で家族単位で自由に歩き回っています。
1日の訪問料金は約3,500バーツ(約100米ドル)で、群れへの餌やり、象自身が設定した距離を保って一緒に歩く体験、同じ土地で暮らす保護された犬、猫、水牛の様子を見学することが含まれます。入浴や乗馬は一切提供されていません。動物福祉を第一に考えるチェンマイでのアクティビティを探している旅行者にとって、この名前がまず挙がる場所であり、日帰り訪問は数週間前からの予約が必要なほど人気があります。
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
BEES(Burm and Emily's Elephant Sanctuary)は、市内から約2時間半のより遠隔なメーチェム地区にあり、ハンズオフ(接触しない)モデルをさらに推し進めています。2011年にBurm Pornchai Rinkaew氏とEmily Rose McWilliam氏によって設立されました。エミリー氏が観光客向けの象キャンプの状況を目の当たりにしたことがきっかけです。BEESは、乗馬、水浴び、強制的な交流を一切行わない、完全にハンズオフのアプローチをとっているとして、World Animal Protectionから認定されています。
距離と、象を人混みから守るための少人数制のため、BEESは日帰りの追加オプションではなく、主に宿泊体験として運営されています。ゲストは写真撮影のためにポーズをとるのではなく、餌の準備や保護区の清掃を手伝います。他の観光スポットの間に挟む午後ではなく、丸一日使える旅行者に適しており、再販ツアーサイトではなく、保護区から直接予約することをお勧めします。
ショッピングと屋台料理は、チェンマイでの社交的なアクティビティを締めくくるもので、特に以下の3つは夜の計画に組み込む価値があります。
,regionOfInterest=(960,480))
,regionOfInterest=(960,480))
毎月第一日曜日、Meliá Chiang MaiのLaan Na Kitchenでは、正午から午後3時までBrunch del Domingoを開催しています。このブランチはホテルのスペインらしさを強く打ち出しており、ハモンやチョリソーが並ぶ精肉コーナー、氷上の冷えたエビ、フィデウア(パスタのパエリア)とシーフードアイオリのライブステーション、マンチェゴやその他の職人技によるチーズ、地中海風サラダなどが楽しめます。ホテル内の他の場所で提供されるシンプルなバージョンとは一線を画す、チョコレートファウンテンに直接ディップするチュロスで締めくくります。
料金は大人1人1,499バーツ(約44米ドル)、6歳から12歳までの子供は750バーツ(約22米ドル)、6歳未満は無料です。1,000バーツ(約29米ドル)の追加料金で2時間の飲み放題パッケージも利用可能です。タイミングが合えば、正午にブランチを楽しみ、その夜に歩行者天国となるサンデー・ウォーキング・ストリートを散策するという充実した日曜日を過ごせます。
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
毎週日曜日の午後4時から11時頃まで、ラチャダムヌン通りは歩行者天国となり、旧市街は手描きの水彩画、ブロックプリントのテキスタイル、小規模生産の革製品で埋め尽くされます。ルート沿いの寺院の中庭(ワット・プラシンを含む)も開放され、屋台や座席が設けられます。市内のどのマーケットよりも混雑するため、午後4時に到着すると夕方のピークを避けられます。
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
チェンマイで最も古く最大の屋内市場であるワロロット市場は、日中は布地、乾物、調理器具を扱う市場として賑わい、また、市外の農場や家庭のキッチンへ向かう前に、地元の食材売り場を巡るガイド付きウォーキングから始まる、半日タイ料理教室の出発点でもあります。自分でカレーペーストの材料を選んでから調理することで、パッケージ化されたツアーでは決して味わえない、その土地ならではの感覚を料理教室で体験できます。
ワロロット市場の隣にあるトンラムヤイ花市場は24時間営業しており、午後10時以降、市外の農場から新鮮な花や農産物がトラックで直接届く時間は、チェンマイの夜に残された最も純粋に地元らしい風景の一つで、土産物屋は一切ありません。
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
ムエタイの試合も、夜の選択肢としてチケットを買う価値があります。地元のスタジアムでは週のほとんどの夜に定期的に試合が行われ、チェンマイの期待の選手や遠征選手が登場します。スポーツに全く興味がない訪問者でも、ラウンドが進むにつれてテンポが速くなるリングサイドの太鼓やシンバルの音楽に引き込まれるはずです。マーケットの屋台や寺院の中庭とは全く異なる、特別な夜の過ごし方です。
Meliá Chiang Maiの2階には2つの屋外プールがあり、午前7時から午後7時まで営業しています。熱帯の庭園に囲まれ、両側にはバリ風のデイベッドとサンラウンジャーが並んでおり、午後を読書で過ごしたい方に最適です。メインプールのすぐそばには専用のキッズゾーンがあり、2つのウォータースライダー、レインカーテン、数分ごとに水を吐き出す巨大なバケツが設置されているため、親は子供を見守りながら自分自身もリラックスすることができます。
オープンエアのTien Pool Barでは、午後を通してプールサイドでドリンクや軽食を提供しています。ナイトバザールや旧市街にも近いため、プールで過ごす時間が観光の邪魔になることはありません。ドイ・ステープやマーケットで午前中を過ごした後、夜に出かける前に涼むには最適な場所です。
,regionOfInterest=(1771.5,1181.5))
,regionOfInterest=(1771.5,1181.5))
YHI Spaは、オーガニックなタイのウェルネスブランドHARNNの製品を使用した7つのプライベートトリートメントルームを備えています。輸入されたスパコンセプトではなく、Herbal Blended SteamルームとExotic Saunaを完備しています。
90分間のシグネチャートリートメントは、タマリンドの木から切り出した棒と木槌を使い、筋肉のラインに沿って叩く何世紀も前から伝わる北タイのテクニック「Tok Sen」から始まり、その後、疲労と筋肉の緊張をほぐすスペイン式のマッサージへと移ります。ホテルの2つの文化的要素を一つのセッションで融合させた本物の体験です。
温かいハーブボールを使ったタイランナーマッサージや、ホワイトティーとカメリアのボディポリッシュは、メニューの中でも特に際立ったオプションであり、より馴染みのあるディープティッシュ、アロマ、デトックストリートメントも用意されています。
家族でバラバラになる必要もありません。YHI Spaは6歳から12歳までの子供向けに専用のKids Therapyプログラムを提供しています。45分から60分間のストレッチと動物をイメージしたヨガのポーズの後、同じHARNNのココナッツオイルを使った優しいマッサージで仕上げるため、親のスパの時間と子供のスパの時間を同時に同じ場所で楽しむことができます。
,regionOfInterest=(1771.5,1181.5))
,regionOfInterest=(1771.5,1181.5))
Kidsdomは4歳から12歳までの子供たちを歓迎しており、ホテル内にある小さな宇宙のような場所です。ゲームルーム、休憩エリア、好奇心を刺激するように作られたモンテッソーリ風のおもちゃがあり、年齢ごとにゾーンが分かれています。
レゴ、ボールハウス、木製ブロックパズルを備えたミニクラブは小さなお子様に、チェス、モノポリー、テーブルサッカーを備えたゲームゾーンは中学生くらいのお子様に、画材が揃ったティーンエリアは年長のお子様に、それぞれの静かなコーナーを提供しています。
毎日のアクティビティはキッズクラブとしては非常に環境に配慮しており、卵のパック、牛乳瓶、ティッシュペーパーをリサイクルした工作プロジェクトや、鉛筆の削りカスを使ったアート、リサイクルボトルで作るDIYフラワーベースなど、スクリーンを使わない体験が中心です。
ムエタイに興味がある子供向けのタイボクシング、ボーサーン村の工芸を模した傘の絵付け、石膏モデルのペイント、折り紙などが毎週のスケジュールに組み込まれており、いつでも休憩できるライブラリーやナップスタジオも完備されています。
寺院巡りやマーケットの夜で忙しい家族にとって、親が長いランチやスパを楽しんでいる間、子供たちが近くで楽しんでいられる、チェンマイでの最も実用的なアクティビティの一つです。
,regionOfInterest=(1771.5,1251))
,regionOfInterest=(1771.5,1251))
寺院巡りの朝、山での一日、ナイトマーケットといった旅行プランには、どこへ行くにも移動時間がかからない拠点が最適です。Meliá Chiang Maiはナイトバザール地区の端にあるチャルーンプラテート通りに位置し、旧市街からは約1.5キロ、空港からは反対方向に約6キロ(車で約15分)の距離にあります。
部屋で過ごす時間よりも外出がメインの旅行には、30平方メートルのエントリーレベルのMeliá Roomがシンプルで眺望も楽しめます。西向きのユニットからはドイ・ステープの夕焼けを、東向きのユニットからはピン川の日の出を望むことができ、寺院やトレッキングで疲れた一日の小さなご褒美となります。
54平方メートルのFamily Roomは、このリストのような旅行に最適です。ソファベッド付きの独立したシッティングエリア、ボードゲームやパズル、子供用ポップアップテント、おもちゃなどがチェックイン時にリクエストしなくても部屋に用意されています。
ファミリー向けのレイアウトではなく、より広いスペースを求めるカップルや一人旅の方には、キングベッドまたはハリウッドツインベッド、チーク材のベッドサイドテーブルを備えた44平方メートルのPremium Roomが人気です。
長期滞在や記念日の旅行には、62平方メートルのThe Level Suiteがおすすめです。上層階にあるタイ風の洗練された内装に加え、21階のThe Level Loungeへのアクセス、プライベートチェックイン、専任コンシェルジュなど、単なる贅沢さではなく、快適さとパーソナライズされたサービスを重視した体験を提供します。
1〜2日余分に時間があれば、市外への2つの目的地へ足を延ばせます。一つは簡単な半日ループ、もう一つは北への本格的な日帰り旅行です。
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
旧市街から東へ約9キロの場所にあるボーサーン傘村は、職人が今も手作業でサー紙の傘を一から作り上げている場所です。竹の骨組みに紙を重ね、この村がチャクリー王朝時代から知られてきた花のモチーフやランナー様式の装飾を施します。同じ道の先にあるサンカムペーン温泉と組み合わせれば、車がなくても簡単に回れる、チェンマイでのリラックスした半日観光になります。複数のツアーオペレーターがこの2つをセットにしたツアーを催行しています。
温泉は市内中心部から約36~40キロの場所にあり、公共のプールや貸切のミネラルバスのほか、天然の温泉水で直接卵を茹でるという人気のアトラクションもあり、ほとんどの訪問者が写真に収めるちょっとした楽しみとなっています。川沿いでは伝統的なタイマッサージも受けられ、傘に最初の色付けが施される様子を見ながら過ごした午前中を締めくくるのにぴったりです。
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
チェンライのホワイト・テンプル(正式名称:ワット・ロンクン)は、チェンマイから北へ約180キロ、車で3時間半から4時間の場所にあり、午前7時に出発すれば日帰りも可能です。アーティストのチャルムチャイ・コーシッピパット氏が1997年から輝く白い漆喰と鏡のガラスで寺院を再建しており、仏教の図像とポップカルチャーのキャラクターを組み合わせた天井画など、世俗的な誘惑に対する悟りの追求を表現した斬新なイメージが特徴です。
車ですぐの場所にあるブルー・テンプル(ワット・ロンスアテン)は、白の代わりに深いコバルトブルーに金色の縁取りが施され、内部には見事な座仏像があり、ホワイト・テンプルと同日に訪れるのが自然な流れです。どちらの寺院も肩と膝を覆う服装規定があり、ホワイト・テンプルの外国人入場料は2026年初頭に200バーツ(約6米ドル)に倍増しましたが、そこまで行くドライブの手間を考えればまだ安いものです。
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
3日間あれば、旧市街の寺院、山への日帰り旅行、マーケット巡りといった主要な観光スポットを網羅できます。4〜5日間あれば、象の保護区を加えたり、このリストにある他のアクティビティを急ぐことなく楽しんだりする余裕が生まれます。
5日間のモデルプランは以下の通りです:
| 日 | テーマ | ハイライト |
| 1 | 旧市街の寺院とマーケット | ワット・プラシン、ワット・チェディルアン、サンデーまたはサタデー・ウォーキング・ストリート |
| 2 | 山と滝 | ドイ・インタノン国立公園、ブアトン・スティッキー・ウォーターフォール |
| 3 | 倫理的な象との触れ合い | エレファント・ネイチャー・パーク、またはBEESでの宿泊 |
| 4 | ウェルネスとゆったりとした一日 | YHI Spa、プール、Tien Pool Bar、見逃した寺院巡り |
| 5 | 日帰り旅行 | チェンライのホワイト・テンプルとブルー・テンプル、またはボーサーンとサンカムペーン |
この順序通りにする必要はなく、天気やフライト時間に合わせて入れ替えても問題ありません。ほとんどのスポットは、長くても1〜2時間以内の距離にあるからです。
,regionOfInterest=(2150,1433.5))
,regionOfInterest=(2150,1433.5))
歴史ある寺院、国内最高標高の国立公園、誰かのために芸をすることのない象たち、そして眠ることのないマーケット。これこそがチェンマイが初めての訪問者に提供する核心であり、大まかな計画と履き慣れた靴さえあれば十分に楽しめます。
帰国便のために休息をとっておくのではなく、プールサイドやスパでゆったりとした午後を過ごすことで、チェンマイでの他のアクティビティもより充実したものになります。旧市街とナイトバザールの両方に近い拠点を確保すれば、移動時間を短縮できます。
,regionOfInterest=(1023,575.5))
,regionOfInterest=(1023,575.5))
3日間あれば市内のハイライトと山への旅行をカバーできますが、4〜5日間あれば、象の保護区、しっかりとした休息日、2回目の日帰り旅行を追加しても急ぐことなく楽しめます。
チェンマイは北タイの文化的な首都として知られ、300以上の仏教寺院、かつてのランナー王国の拠点、タイ最高峰のドイ・インタノンへの玄関口であり、倫理的な象の観光地としても評価が高まっています。
倫理的な場所もあればそうでない場所もあるため、予約前に確認することをお勧めします。エレファント・ネイチャー・パークやBEESのような真に倫理的な保護区では、乗馬、命令による水浴び、パフォーマンスは行わず、象自身のペースで観察したり、世話を手伝ったりすることができます。
旅行者が何を求めているかによって最適なものは異なりますが、ワット・プラタート・ドイ・ステープでの日の出や日の入りの訪問は、このリストを含め、ほとんどのガイドで推奨されるアクティビティです。